Le CUE 3 × 380-500 V en IP20 (0,55 à 90 kW) et IP21 (110 à 560 kW) est la version à intégrer dans une armoire électrique. Il existe en version standard et en version STO, avec arrêt de sécurité Safe Torque Off commandé par un seul fil (brochure Grundfos).
Le calibre se choisit sur l'intensité du moteur et non sur sa seule puissance, comme le rappelle Grundfos pour les pompes SPE : dans son tableau de sélection, un moteur SPE de 7,5 kW (16,6 A) demande un CUE de 11 kW. Le tableau donne l'intensité nominale de chaque calibre et les filtres associés par Grundfos.
Un filtre à onde sinusoïdale est obligatoire avec les pompes immergées SP à moteur de 380 V et plus et avec les moteurs SPE. Dans les autres cas, un filtre dU/dt ou sinus réduit le bruit et les pics de tension aux bornes du moteur. Les colonnes du tableau donnent les filtres associés par Grundfos à chaque calibre.
Applications : pompes immergées SP et SPE en forage, pompes CR et CRN en surpression ou process, stations de pompage, irrigation, armoires de commande.
Distributeur officiel Grundfos, SINES France fournit les variateurs CUE, leurs filtres et leurs accessoires aux installateurs, intégrateurs, bureaux d'études et exploitants, en France, DOM-TOM et à l'export Afrique. Envoyez-nous la plaque signalétique du moteur et la longueur de câble : nous choisissons le calibre du CUE et le filtre adaptés. Voir aussi les pompes immergées SP, les SPE à vitesse variable et les pompes CR et CRN.
Calibres du catalogue Grundfos France 2026
| Puissance P2 |
Intensité nominale In (A) |
Filtre dU/dt associé |
Filtre sinus associé |
Versions |
| 0,55 kW | 1,8 / 1,6 | – | 96754941 | IP20 · IP20 STO |
| 0,75 kW | 2,4 / 2,1 | – | 96754941 | IP20 · IP20 STO |
| 1,1 kW | 3 / 2,7 | – | 96754972 | IP20 · IP20 STO |
| 1,5 kW | 4,1 / 3,4 | – | 96754972 | IP20 · IP20 STO |
| 2,2 kW | 5,6 / 4,8 | – | 96754973 | IP20 · IP20 STO |
| 3 kW | 7,2 / 6,3 | – | 96754973 | IP20 · IP20 STO |
| 4 kW | 10 / 8,2 | – | 96754974 | IP20 · IP20 STO |
| 5,5 kW | 13 / 11 | – | 96754976 | IP20 · IP20 STO |
| 7,5 kW | 16 / 14,5 | – | 96754976 | IP20 · IP20 STO |
| 11 kW | 24 / 21 | 97669799 | 96754977 | IP20 · IP20 STO |
| 15 kW | 32 / 27 | 97669799 | 96754978 | IP20 · IP20 STO |
| 18,5 kW | 37,5 / 34 | 97669799 | 96754978 | IP20 · IP20 STO |
| 22 kW | 44 / 40 | 97669799 | 96755019 | IP20 · IP20 STO |
| 30 kW | 61 / 52 | 97669869 | 96755021 | IP20 · IP20 STO |
| 37 kW | 73 / 65 | 97669869 | 96755032 | IP20 · IP20 STO |
| 45 kW | 90 / 80 | 97669869 | 97774436 | IP20 · IP20 STO |
| 55 kW | 106 / 105 | 97669896 | 97774436 | IP20 · IP20 STO |
| 75 kW | 147 / 130 | 97669902 | 97775142 | IP20 · IP20 STO |
| 90 kW | 177 / 160 | 97669902 | 97775142 | IP20 · IP20 STO |
| 110 kW | 212 / 190 | 97669905 | 97775146 | IP21 · IP21 STO |
| 132 kW | 260 / 240 | 97669905 | 97775146 | IP21 · IP21 STO |
| 160 kW | 315 / 302 | 97669905 | 97775148 | IP21 · IP21 STO |
| 200 kW | 395 / 361 | 97669906 | 97775148 | IP21 · IP21 STO |
| 250 kW | 480 / 443 | 97669906 | 97775149 | IP21 · IP21 STO |
| 355 kW | 658 / 590 | 93303172 | 93303174 | IP21 DC · IP21 STO DC |
| 400 kW | 745 / 678 | 93303173 | 93303175 | IP21 DC · IP21 STO DC |
| 450 kW | 800 / 730 | 93303173 | 2 × 97775149 | IP21 DC · IP21 STO DC |
| 500 kW | 880 / 780 | 93303173 | 2 × 97775149 | IP21 DC · IP21 STO DC |
| 560 kW | 990 / 890 | 93303173 | 2 × 93303174 | IP21 DC · IP21 STO DC |
Intensité nominale : deux valeurs selon la plage de tension d'alimentation, la première sous 3 × 380-440 V. Filtres associés par Grundfos à chaque calibre ; le choix entre dU/dt et sinus dépend de la pompe et de la longueur de câble.
Quand faut-il un filtre de sortie ?
| Cas d'utilisation (notice CUE) |
Puissance du CUE |
Filtre dU/dt |
Filtre à onde sinusoïdale |
| Pompes SP, BM, BMB avec moteur de 380 V et plus | toutes | – | 0 à 300 m |
| Moteurs MG71 et MG80 jusqu'à 1,5 kW inclus | CUE de plus de 1,5 kW | – | 0 à 300 m |
| Réduction du dU/dt et du bruit, faible réduction | toutes | 0 à 150 m | – |
| Réduction du dU/dt, des pics de tension et du bruit, forte réduction | toutes | – | 0 à 300 m |
| Moteurs de 500 V et plus | toutes | – | 0 à 300 m |
Caractéristiques communes
| Caractéristique |
Valeur |
| Fonction | variateur de fréquence externe conçu pour les pompes Grundfos, avec guide de mise en service par famille de pompe (CR, CRI, CRN, CRT, SP, SP-G, SP-NE…) |
| Modes de régulation | boucle ouverte, pression constante, pression différentielle constante ou proportionnelle, débit constant, température constante, niveau constant, autre valeur constante |
| Entrées et sorties | 1 port RS-485 GENIbus, 1 entrée analogique 0-10 V / 0-4-20 mA pour la consigne externe, 1 entrée analogique 0-4-20 mA pour le capteur, 1 sortie analogique 0-20 mA, 4 entrées numériques (marche / arrêt et 3 programmables), 2 relais programmables |
| Communication | GENIbus en standard ; autres protocoles par unité de communication CIU |
| Câble moteur | blindé pour respecter la norme EN 61800-3 ; 150 m maximum en blindé, 300 m en non blindé ; au-delà, nous consulter |
| Installation | IP20 / IP21 uniquement en armoire ; IP54 / IP55 jamais en extérieur sans protection contre l'eau et le soleil |
| Altitude | au-delà de 2 000 m, le CUE réduit sa puissance : un calibre supérieur peut être nécessaire |
Sources : notice Grundfos CUE, data booklet Grundfos SPE et catalogue Grundfos France 2026.
Documents officiels Grundfos.
La notice en ligne couvre les CUE de 0,55 à 90 kW ; pour les calibres de 110 kW et plus, nous fournissons la notice Grundfos correspondante avec le devis.
Pour choisir le calibre et le filtre, contactez-nous avec la plaque signalétique du moteur, la tension du site et la longueur du câble moteur.