Le MP 204 travaille avec deux jeux de limites : les limites d'avertissement signalent une dérive sans arrêter le moteur (affichage et Grundfos GO), les limites de déclenchement ouvrent le relais et arrêtent la pompe, un second relais signale le défaut. Il protège contre la surcharge et la sous-charge, la surtension et la sous-tension, l'inversion et la rupture de phase, et mesure le facteur de puissance, la consommation d'énergie, la distorsion harmonique, les heures de fonctionnement et le nombre de démarrages. En monophasé, il contrôle aussi la capacité des condensateurs de démarrage et de marche. Classe de déclenchement IEC réglable de 1 à 45, ou classe Grundfos de 0,1 à 30 s.
La mesure de l'isolement avant chaque démarrage est sa fonction la plus utile en forage : la baisse progressive de la résistance d'isolement annonce une infiltration dans le câble, la jonction ou le moteur, que l'on traite avant le court-circuit. La température du moteur se lit par le capteur Tempcon intégré aux MS 4000 et MS 6000, transmis par le câble moteur, ou par un capteur Pt100 / PTC. Jusqu'à 120 A il mesure le courant directement ; au-delà, cinq transformateurs à une spire couvrent jusqu'à 999 A (la lecture de température n'est alors plus possible). Le MP 204 ne s'utilise pas en aval d'un convertisseur de fréquence ; avec un onduleur solaire RSI, la protection est intégrée à l'onduleur.
Pour les moteurs MMS, sans Tempcon, ou pour une surveillance indépendante du coffret, le relais PR 5714 affiche la température d'un capteur Pt100 ou Pt1000 et arrête le moteur : avertissement à 60 °C et arrêt à 75 °C par défaut. Le capteur Pt100 est livré avec son câble (20 ou 80 m au catalogue), le Pt1000 avec 40 m de câble ; un kit de fixation adapté au moteur est nécessaire, et une sonde à insérer pour les MMS 10000 et 12000.
Applications : protection des pompes immergées SP sur réseau ou groupe électrogène, forages profonds où une panne coûte une remontée de colonne, stations d'adduction télésurveillées (GENIbus), surveillance de la température des moteurs MMS de forte puissance.
Distributeur officiel Grundfos, SINES France fournit moteurs, protections, câbles et accessoires de forage Grundfos aux installateurs, foreurs, exploitants et ONG, en France, DOM-TOM et à l'export Afrique. Pour un remplacement, envoyez-nous la plaque signalétique de la pompe et du moteur : nous vérifions la compatibilité et préparons l'ensemble moteur, câble, jonction et protection. Voir aussi les pompes immergées SP, l'onduleur solaire RSI et le guide « équiper un forage SP ».
MP 204 : caractéristiques
| Paramètre |
Valeur |
| Tension d'alimentation | 100 à 480 V AC, 50 / 60 Hz, variation -25 % / +15 % |
| Plage de courant | 3 à 120 A en direct ; 120 à 999 A avec transformateurs à une spire |
| Précision | intensité ± 1 %, tension ± 1 %, puissance ± 2 %, cos φ ± 2 % |
| Classe de déclenchement | IEC 1 à 45, ou classe Grundfos 0,1 à 30 s |
| Surveillance | isolement avant démarrage, température (Tempcon, Pt, PTC), surcharge, sous-charge, surtension, sous-tension, ordre et rupture de phase, cos φ, énergie, harmoniques, heures, démarrages |
| Communication | GENIbus ; lecture et réglage par Grundfos GO |
| Indice de protection | IP20, montage en armoire sur rail DIN |
| Température ambiante | -20 à 60 °C, humidité 99 % |
| Consommation | 5 W maxi |
| Certifications | EN 60947, EN 60335, UL / CSA 508 ; CE, cUL |
Relais PR 5714 et capteurs de température
| Paramètre |
Valeur |
| Alimentation du relais | 24 à 230 V AC 50/60 Hz ou 24 à 250 V DC |
| Indice de protection | IP65 (en façade d'armoire) |
| Seuils par défaut | avertissement 60 °C, arrêt 75 °C |
| Capteurs | Pt100 (câble 20 ou 80 m), Pt1000 (câble 40 m), kits de fixation par moteur |
| Câble de capteur | extension possible, longueur maxi recommandée 350 m |
Données du livret technique Grundfos SP A, SP (50 Hz). Données complètes, versions et autres tensions sur le Grundfos Product Center ou sur demande.